Monday, April 25, 2011

He Will Be Missed

It's been way too long since I last wrote here and I do have plans to write a full update, but I need to write this out today.

The NY/NJ Deaf community lost someone really special on Friday. Alan Champion had been sick for some time, but knowing I'll never see him walk into a theater and interpret in a manner that looks no more difficult than breathing...there's nothing I can say.

I haven't been deaf long and I've been Deaf for even less time, but I'm so happy I had the chance to attend two performances in 2010 where Alan was a part of the interpreting team.

He will be missed.

Alan Champion, Sign-Language Interpreter for Theater, Dies at 55

Alan Champion, Faces Illness but Still Signs on Broadway

Tuesday, September 14, 2010

Only One Aid (For Now)



See that little white thing, just above the bright green arrow? Well, that's a filter lodged in the earhook of my left aid.

What does that mean for me? It's so stuck in there that no sound can get past it. The aid is effectively dead until I get a new hook. Of course my aids have very particular hooks and even one for a different model Siemens aid doesn't fit. They're mailing me 6 new ones (so I can have a stockpile!) direct to my house from Siemens.

And now we wait. And my co-workers get to deal with a Laura that's even less responsive to her name being called from behind than they're used to.

Otherwise, things have been really good! Check out my peer mentoring blog, too: morethanhearing.blogspot.com

Tuesday, August 24, 2010

Peer Mentoring Program Blog Launched!

Hi everyone!
So as I mentioned previously, I'm launching a new blog about my experiences in Gallaudet's Peer Mentoring Training Certification Program.
Happy Launch Day!
I hope you'll check it out: http://morethanhearing.blogspot.com
Best,
L

Monday, August 23, 2010

More Theater! and a couple other things

As is my thing, I've been to see more theater since my last post. My friend, A, was cast in a play at the NY International Fringe Festival. It was originally written as a hearing role, but the playwright wanted to cast A so much that she tweaked it a teensy bit so the role was deaf, but totally oral. It was awesome! I hope that it opens up new opportunities for A because she is a very talented actress.

Anyway, yesterday's performance was interpreted by a new friend, C, and an old friend, G. Yes, the same G I've mentioned previously. And yes, G is Deaf. How does that work? Well, he had to learn the entire script, his lines and C's lines so he would know what was going on. It was a lot of work, but they both did a really great job.

Then, I was in Washington, DC Friday and Saturday (more about that to follow) and got to see the musical CHESS at Signature Theatre in Arlington, VA. Picked up an ALD and settled in for an absolutely fabulous production. I've always thought the music was beautiful, but they've worked very hard to make the show as a whole work. Got to meet the Production Manager and Artistic Director of the company, so I could put faces to names at work. I'd love to see that production move to NYC so I could see it again.

So I was in DC for Orientation to Peer Mentoring at Gallaudet University. I'm a student again! I'll be launching a new blog about that soon and I hope you'll check that one out too. When it launches, there will be a link from this blog so you can get over there. This blog will continue, but the posts will probably only be every couple weeks since I will be studying and focusing on that blog.

Take care,
L

Tuesday, July 27, 2010

I Love Accessible Theater

This weekend I saw two great performances courtesy of The Public Theater's Shakespeare in the Park and both were totally accessible to me and my fellow DHH theatergoers!

Saturday night was "The Merchant of Venice" starring Al Pacino as Shylock and Lily Rabe as Portia. The performance was Open Captioned through Theater Development Fund's Accessibility Program (aka TAP). The captions were timed very well to the dialogue which made me really happy. I have a rough time with accents and, boy, were there a lot of accents in that production. I was very thankful for the captions when I just couldn't understand what was being said.

Sunday night, I saw "The Winter's Tale" starring Rubin Santiago-Hudson as Leontes, Jesse L Martin as Polixenes and Linda Edmond as Hermione. The performance was ASL Interpreted through Hands On. There were 4 interpreters and they were awesome. This production didn't have the same accent issue as "Merchant", but I still needed the interpreters for a good chunk of the show.

I was thinking back to 2009 when I waited on a line outside the theater for 6 hours to see "Twelfth Night". It rained, a downpour, for the last 2 of those hours, but I wanted to see that show. My seat wound up being far off to the side so I saw everything in profile. But I had normal hearing in one ear and that ear (luckily) was closest to the stage, so I had no trouble. I tried not looking at the captions on Saturday and quickly found myself lost. Amazing how much can change in a year.

I don't know whether I preferred the captions or the interpreters. I liked the captions because they were in the original language; I do pretty well understanding what Shakespeare meant in his unique way of writing. I liked the interpreters because it was much easier to see them and the action on stage at the same time. They were, obviously, interpreting the meaning of the lines (there is no sign for "betwixt"). I do know that if I couldn't understand Shakespeare's language I would definitely prefer the interpreted performance.

On a side note, one of my college professors (he taught Shakespeare!) was in both productions. I guess I have him to thank for my indecision as to which accessibility option I preferred. Thanks Rich!

Wednesday, July 14, 2010

Catching Up

Yes, so it's been months since I've posted anything and it's just been a whirlwind. April and May saw many visits to doctors (the CT was clean, bring on the head trauma!) and getting my second hearing aid. Things are more balanced now, but I think that I might be losing more. I'm back to the Audiologist the week after next for an adjustment and probably a quick check to see if there has been more loss. If there is, we'll reprogram and move on. Is there really a point in worrying myself to pieces over something I can't control?


June was getting everything ready for my first HLAA Convention! Milwaukee is a beautiful city and I had such a great time. I learned so much and met so many people. I still find myself processing and analyzing what I learned. In other June news, I applied for and was accepted into the Gallaudet University Peer Mentor Certificate Training Program. It's a 2 year, mostly online program that starts in August with a 2 day trip to Gallaudet. I'll be writing a new blog about the journey to becoming a peer mentor as well.

July started out with a bang. A trip to the beach with two of my best friends and a day at the pool at another friend's house. This month is for family and friends. Just spending time with the people I love.

Sunday, April 18, 2010

Bored with Doctors

Had my follow up appointment with my Ear, Nose & Throat doc (ENT) on Tuesday and it was nothing special. AS we suspected I don't have auto-immune middle ear disease or whatever it's called. I didn't feel that there was any change in my hearing with the steroids, so we didn't do another hearing test. Though I was expecting one. I kinda felt like the whole appointment was pointless because he looked in my ears and asked me why I didn't have my hearing aid in (I took it out because I knew he was going to want to look in both ears, duh).

Then, doc decided I should have another CT scan. Last one was in November, but the situation has changed since then. Looking to see if the bones in my ear have suddenly gone deformed or if there's a vestibular malformation. I write that exactly as it is on the prescription because I have no idea what it means. But apparently, if I have this vestibular malformation, I have to be careful to avoid head trauma as it can cause further hearing loss.

This begs the question, though, that if I don't have a vestibular malformation, can I be careless about getting head trauma?